20/30. 08.2019. Danemark/Denmark

Du mardi 20 août au vendredi 30 août 2019. Danemark

Très bonne traversée sur le ferry « Bergensfjord » de Bergen (Norvège) à Hirtshals (Danemark) du mardi 20 au mercredi 21 août puis sympathique séjour avec un temps estival à la « sommerhus » : nous recevons la visite d’amis, nous allons visiter des amis, un peu de travail dans le jardin et surtout nous nous baignons deux fois par jour. De bonnes vacances. Le vendredi 30, nous commençons vraiment le voyage, nous conduisons vers le sud et allons dormir chez nos amis Peter et Kirsten à Vordingborg.

From Tuesday 20 August to Friday 30 August 2019. Denmark

Very good crossing on the ferry "Bergensfjord" from Bergen (Norway) to Hirtshals (Denmark) from Tuesday 20th to Wednesday 21st August then nice stay with a real summer weather at the "sommerhus": we have friends visiting, we visit friends, a little work in the garden and especially we swim twice a day. Good holidays. On Friday the 30th, we really start our journey, we drive south and go to sleep with our friends Peter and Kirsten in Vordingborg.

Bourrache

Borage

Bye, bye Bergen. 20.08.2019

Sur la plage. Dk

On the beach.Dk

Coucher de soleil 

Sunset

Pois de senteur

Sweet pea