Wednesday, September 18, 2019

17.09.2019 Vieste


Mardi 17 septembre 2019

Nous rangeons doucement, nous avons le temps aujourd’hui, nous allons faire une quarantaine de km en tout. Jens parle avec le gars du camping, très sympa. Il souffle un peu maintenant en septembre, mais l’été, c’est plein comme un œuf et beaucoup de travail. Il ouvre le premier avril et va fermer fin septembre. Il nous offre un (bon) café au kiosque et nous propose de l’huile d’olive faite maison, mais il n’a plus que des bidons de 5 l et c’est un peu beaucoup pour nous. Nous partons sur la petite route qui longe la côte, beaux paysages, plage et montagne. Nous laissons passer les voitures impatientes et continuons à 40-50 km/h. La route va ensuite plus à l’intérieur et traverse une forêt. Nous arrivons à Vieste, la ville tout au bout de la péninsule et sommes surpris de voir que c’est une assez grande et vieille ville perchée sur son promontoire. Nous trouvons un camping à la sortie de la ville, assez petit, ombragé et juste en face de la plage. Nous allons nous baigner, la plage est belle et l’eau plus claire que plus au nord. Au bout de la plage, vers la ville, une grande falaise blanche s’élève et une sorte de pain de sucre est séparé de la falaise. Lunch, repos-blog, deuxième baignade et diner en ville. Nous y allons à pied, ces villes escarpées ne sont guère cyclables.

Tuesday, September 17th, 2019

We are tidying up slowly, we have time today, we are going to do 40 km in all. Jens talks with the nice guy from the campsite. He tells us that he is relaxing a bit now in September, but in summer  the campsite is full and its.a lot of work. It opens April first  and will close at the end of September. He offers us a (good) coffee at the kiosk and offers us homemade olive oil, but he has only 5 l cans and that's a bit much for us. We leave on the small road that runs along the coast, beautiful landscapes, beach and mountains. We let the impatient cars pass and continue at 40-50 km / h. The road then leaves the coast and passes through a forest. We arrive at Vieste, the city at the end of the peninsula and are surprised to see that it is a rather big and old town perched on its promontory. We find a campsite at the exit of the city, quite small, shady and right in front of the beach. We go for a swim, the beach is beautiful and the water is clearer than further north. At the end of the beach, towards the city, a large white cliff rises and a kind of sugar loaf is separated from the cliff. Lunch, rest-blog, second swim and dinner in town. We walk there, these steep cities are not suitable for bikes.


Mirabilis
Vieste


Jens et le gars du camping. Rodi Garganico
Jens and the guy in the camping


Jens téléphone
Jens is phoning


Route dans la forêt
Road in the forest


Plage. Vieste
Beach


Le pain de sucre
The sugar loaf


Le port de pêche
The fishing harbor


Vieste, vue de l'autre côté
Vieste, seen from the other side


La place où nous dinons
The square where we dine


Vieste by night


La falaise, le pain de sucre et la lune au milieu
The cliff, the sugar loaf and the moon in the middle


Asphodèle
Asphodel



0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home