Sunday, September 15, 2019

14.09.2019 Perugia-Civitanova Marche


Samedi 14 septembre 2019

Bien dormi, 9 h de sommeil ! Bon petit-déjeuner tous ensembles puis Mauro nous emmène en voiture au lac Trasimeno. Claudia reste à la maison et Andrea et Alesia sont avec des amis. Nous marchons tous les trois le long du lac, c’est très plaisant, à l’ombre, frais et je vois plusieurs fleurs nouvelles. Nous prenons un jus d’orange dans un café avec terrasse sur le lac et rentrons. Lunch tous ensemble, Claudia est une bonne cuisinière et aime cela, elle dit que cela la relaxe. Mauro et Claudia me donnent un T-shirt fait par eux sur le thème « Euro-mediterranean seismic » qui est drôle (voir photo). Après le déjeuner, Mauro et Jens discutent encore puis eux ont un rendez-vous à 16 h et nous partons vers le sud. Merci à eux de ce bon séjour chez eux. Nous roulons vers Civitanova Marche, sur le bord de la mer Adriatique. Bonne route, nombreux tunnels et peu de camions. Nous arrivons à cette ville, essayons un camping : fermé. Un second : ils ferment demain. Enfin, en désespoir de cause, nous nous arrêtons à un terrain réservé pour les camping-cars, près de la mer. Ce n’est guère attrayant, les camping-cars sont serrés, il n’y a pas d’ombre, une voie ferrée passe juste derrière et, nous l’apprendrons plus tard, une discothèque proche et bruyante ferme à 4 h du matin. En plus, il n’y a pas de toilettes, tous ces grands camping-cars ont des toilettes. Enfin, pour une nuit, on fera avec. Nous trouvons une place bien serré entre des grands camping-cars, mais déménageons rapidement. Contre la clôture, trois places sont libres, nous prenons celle du milieu et avons ainsi un peu de place de chaque côté. Baignade, diner de tout ce que Claudia nous a donné, petite promenade et dodo.

Saturday, September 14, 2019

We slept well, 9 hours of sleep! Good breakfast all together then Mauro drives us to Lake Trasimeno. Claudia stays at home and Andrea and Alesia are with friends. We walk all three along the lake, it's very pleasant, in the shade, cool and I see several new flowers. We take an orange juice in a cafe with terrace on the lake and come back. Lunch together, Claudia is a good cook and likes it, she says it relaxes her. Mauro and Claudia give me a T-shirt made by them on the theme "Euro-Mediterranean seismic" which is funny (see photo). After lunch, Mauro and Jens talk again and then Mauro and Claudia have an appointment at 4 pm and we leave to go south. Thank you to them for a good stay at their home. We drive to Civitanova Marche, on the Adriatic Sea coast. Good road, many tunnels and few trucks. We arrive at this city, try a campsite: closed. A second one: they close tomorrow. Finally, in desperation, we stop at a site reserved for camping-cars, near the sea. It is not attractive, the camping-cars are very close, there is no shade, a railroad tracks passes right behind and, we’ll learn later, a close and noisy nightclub closes at 4 am. In addition, there are no toilets; all these big camping-cars have toilets. Finally, for one night, we stay here. We find a tight place between camping-cars, but move out quickly. Against the fence, three places are free; we take the middle one and have a little room on each side. Swimming, dinner of everything that Claudia gave us, a little walk and to bed.




Lac Trasimeno
Lake Trasimeno


Mauro, Jens


Le lac
The lake


Jus d'orange
Orange juice


Le/the T-shirt


Jens et Mauro travaillent
Jens and Mauro are working


Nombreux tunnels
Many tunnels


Baignade
Bath
Civitanova Marche


Le/the "camping"


Cyclamen
Lago Trasimeno










0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home